Step one… either use any free screencapture program, or if you don’t trust them just press the printscreen button on your keyboard with the game in front of you. Open paint, paste the pic, save it and done.
Upload the pic to imgur or whatever image hosting service you use. Copy the url by highlighting it and right clicking. Then click the chat in super mechs and press Control+V and press enter key. You’re done.